Let’s go in 2021

Dear Friend, 

Despite these uncertain and challenging times, I hope you and your loved ones had a safe and enjoyable holiday season. I’m emailing you today with an update on your contract and to make sure you know about the increasing minimum wage in Missouri.

Since you work under the master janitorial contract, your contract has been extended into 2021. In the first half of 2021, Local 1 janitors will be coming together to negotiate a strong new contract. We’re used to marching in the streets and meeting in person, but this fight may look different; we will have to join together in new ways. But I know that if we unite, we can win a strong new agreement with higher wages and better benefits.

Also, because Missouri working families came together across racial lines and different backgrounds, the minimum wage in our state rose today from $9.45 to $10.30. This was a big victory for Local 1 members, and more than 600,000 Missouri working families who will see their wages rise as the COVID-19 pandemic worsens. Make sure to let your coworkers, friends and family know.

This isn’t a holiday gift from lawmakers– Local 1 members across Missouri fought for this increase. It’s a reminder that when essential workers – white, Black or brown - come together in union, we win higher wages, better benefits, and strong protections to continue keeping ourselves, our families, and the public safe and healthy.

If you do not see a change in pay  reflected on your paycheck within 2 pay periods, please call the Local 1 Member Resource Center at (877) 233-8880 to get things resolved.

Happy New Year,

Tom Balanoff
President
SEIU Local 1

Estimado amigo, 

A pesar de estos tiempos inciertos y desafiantes, espero que usted y sus seres queridos hayan tenido una temporada de fiestas segura y agradable. Le estoy enviando un correo electrónico hoy con una noticia sobre su contrato y para asegurarme de que sepa sobre el aumento del salario mínimo en Missouri.

Dado que usted trabaja bajo el contrato maestro de limpieza, su contrato se ha extendido hasta 2021. En la primera mitad de 2021, los trabajadores de limpieza del Local 1 unirán fuerzas para negociar un nuevo contrato sólido. Estamos acostumbrados a marchar por las calles y reunirnos en persona, pero esta lucha puede parecer diferente; tendremos que reunirnos de nuevas formas. Pero sé que, si nos unimos, podemos lograr un nuevo acuerdo sólido con salarios más altos y mejores beneficios. No deje de ver esta entrevista con el trabajador de limpieza de Local 1 de KC, Ernesto, quien habló con el noticiero de Action 41 sobre por qué los trabajadores de limpieza esenciales necesitan un salario más alto y un buen contrato en 2021.

Además, debido a que las familias trabajadoras de Missouri se unieron sin tener en cuenta las divisiones raciales y los diferentes orígenes, el salario mínimo en nuestro estado aumentó hoy de $9.45 a $10.30. Esta fue una gran victoria para los miembros del Local 1 y para más de 600,000 familias trabajadoras de Missouri que verán el aumento de sus salarios a medida que empeora la pandemia de COVID-19. Asegúrese de informar a sus compañeros de trabajo, amigos y familiares.

Este no es un regalo navideño de los legisladores, sino que los miembros del Local 1 de Missouri lucharon por este aumento. Es un recordatorio de que, cuando los trabajadores esenciales, tanto blancos, como afroamericanos o latinos, unen fuerzas en la Unión, conseguimos salarios más altos, mejores beneficios y protecciones sólidas para seguir manteniéndonos a nosotros, a nuestras familias y al público seguros y saludables.

Si espera recibir un aumento de paga debido a esta subida y no lo ve reflejado en su cheque de cobro dentro de 2 períodos de pago, llame al Centro de Recursos para Miembros del Local 1 al (877) 233-8880 para solucionarlo.

Feliz Año Nuevo,

Tom Balanoff
Presidente del
Local 1 de SEIU