Road to the Chicago Airport Ordinance: Part 3

Para leer en español, se desplaza hacia abajo / Scroll down to read the Spanish version

When we last left off in “Road to the Chicago Airport Worker Ordinance: Part 2,” O’Hare Airport workers and their supporters on the Chicago City Council and at SEIU Local 1 had called attention to wage theft allegations at the airport.

Fast forward two months: O’Hare Airport workers, SEIU Local 1 and U.S. Congressman Luis Gutierrez (D-IL,4) were shedding light on another big problem at the airport…

Airport Workers, Congressman Urge Action On Health, Safety Violations
November 14, 2016

After allegations of rampant wage theft at the airport prompted a city investigation, O’Hare Airport workers came together with U.S. Congressman Luis Gutierrez to demand a safer workplace.

They called on Chicago’s Aviation Department to investigate alleged violations of federal OSHA, or Occupational Safety and Health Administration, standards.

O’Hare Airport workers, who filed complaints with OSHA, alleged they sustained serious injuries, including severe burns, chemical exposure and concussions, due to health and safety violations committed by their employers.

O’Hare Airport Workers Strike Over Unfair Labor Practices
November 29, 2016

Just a few weeks after raising their voices about alleged OSHA violations, O’Hare Airport workers held their largest strike yet over unfair labor practices by their employers.

Over 500 O’Hare Airport baggage handlers, cabin cleaners, janitors and wheelchair attendants, plus 1,500 allies from SEIU Local 1 and the community, were on the picket lines demanding an end to employer interference with airport workers’ efforts to organize.

A dozen Chicago aldermen, including chairs of the Latino and Progressive caucuses, rallied with the striking workers.

Check back for “Road to the Chicago Airport Worker Ordinance: Part 4.”

Read Part 1 and Part 2

 

 

El Camino a la Ordenanza sobre los Trabajadores de los Aeropuertos de Chicago: Parte 3

Cuando llegamos al final del relato de “El Camino a la Ordenanza sobre los Trabajadores de los Aeropuertos de Chicago: Parte 2,” los trabajadores del aeropuerto O’Hare y sus partidarios en el Consejo Municipal de Chicago y en el Local 1 de SEIU habían llamado la atención a los alegatos de robo de salarios en el aeropuerto.

Dos meses más adelante: los trabajadores del aeropuerto O’Hare, el Local 1 de SEIU y el Congresista de EE.UU. Luis Gutiérrez (D-IL,4) estaban arrojando luz sobre otro problema grave en el aeropuerto.

Los trabajadores del aeropuerto y el Congresista exhortan a tomar acción sobre las violaciones de salud y seguridad
14 de noviembre de 2016

Después de que los alegatos de robo de salarios desenfrenado en el aeropuerto dieron lugar a una investigación por parte de la ciudad, los trabajadores del aeropuerto O’Hare unieron fuerzas con el Congresista de EE.UU. Luis Gutiérrez para exigir un centro de trabajo más seguro.

Estos le pidieron al Departamento de Aviación de Chicago que investigara los alegatos de violaciones de las normas federales de OSHA, o de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional.

Los trabajadores del aeropuerto O’Hare, quienes registraron acusaciones ante OSHA, alegaron que sufrieron lesiones graves, incluso quemadas severas, exposición a productos químicos y conmociones cerebrales, debido a las violaciones de salud y seguridad cometidas por sus empleadores.

Los trabajadores del aeropuerto O’Hare se van en huelga sobre prácticas laborales injustas
29 de noviembre de 2016

Solo unas pocas semanas después de dar a conocer sus opiniones sobre las supuestas violaciones de OSHA, los trabajadores del aeropuerto O’Hare llevaron a cabo su mayor huelga hasta la fecha sobre prácticas laborales injustas por parte de sus empleadores.

Más de 500 encargados del manejo del equipaje, limpiadores de cabinas, trabajadores de limpieza, y encargados de sillas de rueda en el aeropuerto O’Hare, más 1,500 aliados del Local 1 de SEIU y la comunidad, participaron en las filas de piquete para exigir que el empleador dejara de interferir con los esfuerzos para organizarse realizados por los trabajadores del aeropuerto.

Una docena de concejales de Chicago, incluyendo los directores del comité Latino y del comité Progresista, participaron en la manifestación con los trabajadores huelguistas.

    Estén atentos el jueves para “El Camino a la Ordenanza sobre los Trabajadores de los Aeropuertos de Chicago: Parte 4.”

Leer la Parte 1 y la Parte 2.

Comments are closed.